参考消息网3月8日报道 美国《福布斯》杂志网站1月11日刊登题为《50名50岁以上的杰出亚洲女性》的文章，作者是拉娜·韦布·沃森以及玛吉·麦格拉思。全文摘编如下：
桑加米特拉·班迪奥帕迪亚雅，55岁，印度统计研究所所长，印度
班迪奥帕迪亚雅是获奖的计算机科学家，她的研究围绕计算生物学、模式识别和数据挖掘。她2015年成为印度统计研究所史上首位女所长，2018年被任命为印度总理科学、技术和创新咨询委员会委员，2022年获得印度公民最高荣誉之一——莲花士勋章，以表彰她在科学工程领域的贡献。
贾妮娜·爱丽丝，57岁，哈果乐果汁吧/“零售动物园”公司创始人，澳大利亚
爱丽丝2000年创办的哈果乐果汁吧是全世界最大的果汁和沙冰连锁店之一，在超过13个国家和地区有500多家店铺。2007年，她和丈夫又共同创办“零售动物园”公司，进一步扩大他们夫妇的餐饮王国。50岁以后，爱丽丝涉足大众文化，出版《意外的企业家》一书，讲述自己如何从家庭主妇变成跨国公司负责人。爱丽丝是联合国杰出女性基金的大使，并获得过多项荣誉，包括2015年被纳入澳大利亚特许经营名人堂。
马达比·普里·布奇，56岁，印度证券交易委员会主席，印度
2022年3月，布奇成为印度证券市场监管机构的第一位女性领导人，同时也是该机构史上最年轻的、首位来自私营部门的领导人。上任后，布奇承诺加强金融机构的生产力和责任制。去年11月，印度证券交易委员会宣布正在制定相关指南，以规范在社交媒体上提供金融建议。
英卓华，60岁，印度尼西亚财政部长，印尼
英卓华于2016年被再次任命为印度尼西亚财政部长，时年54岁。她以提高性别多样化和打击腐败享誉国际。她在第一个任期（2005-2010年）帮助把公共债务降至GDP的30%，并在2008年金融危机后推动印尼的经济增长。从2010年到2016年，英卓华任世界银行常务副行长兼首席运营官。2018年，英卓华在迪拜世界政府峰会上被授予“全球最佳部长”称号，并于2020年获得《全球市场》颁发的东亚太平洋地区年度最佳财政部长奖。
阿斯玛·伊斯梅尔，64岁，马来西亚科学院院长，马来西亚
伊斯梅尔在微生物学领域发表数十篇论文并拥有若干项专利，是马来西亚的顶尖学者。2022年3月，63岁的她获得马来西亚国家学术桂冠奖。在此之前，她曾在2016年至2019年担任马来西亚科学院首任女副院长，并在职业生涯中担任多个着名的学术职务。伊斯梅尔最突出的创新之一是在全球范围内使用的伤寒快速测试法。
小卷亚矢，63岁，三丽鸥娱乐总裁兼首席执行官，日本
小卷在东京大学获得教育硕士学位后进入三丽鸥（凯蒂猫的创造者）工作，但1984年辞职回家生儿育女。在失去一个孩子并离婚后，小卷于2003年重回三丽鸥。回来工作以后，她罹患乳腺癌但活了下来，2015年成为三丽鸥娱乐分部的董事。她负责三丽鸥彩虹乐园的工作。在不到四年里，这座主题公园的游客量创下219万人次的历史新高。2019年，小卷60岁时被任命为三丽鸥娱乐公司总裁兼首席执行官。小卷提倡宫颈癌意识和女性健康，2021年7月她在三丽鸥彩虹乐园主持了以月经为主题的“咱们聊一聊”活动。
梁凤仪，62岁，香港证监会行政总裁，中国香港
梁凤仪近来成为香港证监会首位女性行政总裁。此前，她在香港证监会执委会任职7年，负责对基金经理和经纪人的许可和监管，以及撰写旨在保护投资者的风险管理标准。梁凤仪的职业生涯始于记者，曾为《亚洲华尔街日报》工作。她还在2017年写了一本书，该书介绍了亚洲决策者如何战胜最近的金融危机。
艾莎·马利克，56岁，巴基斯坦最高法院大法官，巴基斯坦
2022年，马利克成为巴基斯坦独立75年来第一位担任最高法院大法官的女性。马利克此前曾在拉合尔高等法院担任法官10年，就巴基斯坦国际仲裁的执行情况作出裁决。她还曾负责审理裁决与保护环境有关的争议。2021年，马利克发布一项裁定，禁止对强奸案中的受害女性做处女检查。
谢丽·拉赫曼，62岁，巴基斯坦气候变化部长，巴基斯坦
在2022年的《联合国气候变化框架公约》第二十七次缔约方大会（COP27）上，拉赫曼成为新闻人物：她建议达成一项新协议，让富国给遭受气候相关灾难的穷国提供资金。拉赫曼曾任记者、信息部长和驻美大使，2018年成为首位在参议院担任反对党领袖的女性。她于2022年4月被任命为巴基斯坦气候变化部长。2022年，拉赫曼被英国《金融时报》评为2022年25位最有影响力的女性之一。
姬塔贾莉·什里，65岁，小说家，印度
2022年，什里凭借小说《沙墓》成为第一位获得布克国际奖的印度人。什里笔耕30多年，出版若干部短篇小说集和长篇小说，被译成英、法、德、塞尔维亚和韩文。什里还在2022年12月入选英国广播公司全球100位最具感召力和影响力的年度女性。
陶华碧，76岁，老干妈创始人，中国
陶华碧是一家辣酱企业的创始人，这家企业2015年使她在《福布斯》中国亿万富翁排行榜上获得一席之地，也推动了当地经济的发展。公司的招牌产品——老干妈油辣椒——把她的脸带到全球各地的杂货店。陶华碧的辣酱最早从她在贵州农村经营一家餐馆时开始流行。她在49岁时创办了老干妈辣酱厂。
梁允瑄，58岁，Medipost公司创始人，韩国
梁允瑄学的是病理学，曾担任三星医疗中心教授。自从2000年创立Medipost公司以来，她一直处于干细胞研究和商业化的前沿。2021年，这家公司收入达4600万美元，业务包括干细胞疗法、脐带血库和营养补充剂，其全球网络扩张到中国、日本、美国和加拿大。最近，两家私募股权公司以1.31亿美元的价格收购Medipost公司的控股权，以加快其在美国的临床试验。Medipost公司拥有41项专利，所有这些专利都把梁允瑄列为发明人之一。
